Prevod od "hvad har jeg" do Srpski


Kako koristiti "hvad har jeg" u rečenicama:

Hvad har jeg gjort, siden du hader mig så meget?
Šta sam uèinio da me toliko mrziš?
Hvad har jeg gjort for at fortjene det?
Sa extra... Da. Kome da zahvalim za tu èast?
Hvad har jeg nogensinde gjort dig?
Šta sam ti ja ikad napravila? Prestani!
Hvad har jeg gjort for at arve dette?
Шта сам учинио да то заслужим?
Åh, gud, hvad har jeg gjort?
Oh, Bože. Šta... Šta sam to uradio?
Hvad har jeg rodet mig ind i?
U šta sam se ja to uvalio?
Hvad har jeg fortalt dig om at mene?
Шта сам ти рекао по питању мишљења?
Hvad har jeg set fem gange, der var min bedste filmoplevelse nogensinde?
Šta sam to video 5 puta zbog èega sam se tako dobro oseæao?
Hvad har jeg sagt om at banke på?
Martha! Šta sam ti rekao o nenajavljenom upadanju!
Hvad har jeg giftet mig ind i?
Za koga sam se to ja oženio?
Hvad har jeg rodet mig ud i?
U što sam se uvalio? Ovo nikad nije dobro.
Hvad har jeg med det at gøre?
Što ja imam s tim? Iskreno?
Hvad har jeg lært dig om "slangen"?
Sta sam te ucio u vezi sa "Zmijom"?
Hvad har jeg sagt om at røre ved ruden?
sta sam ti rekao za dodirivanje stakla?
Hvad har jeg med det her at gøre?
Шта ја имам са свим овим?
Hvad har jeg sagt om det sprog?
Šta sam rekao za takvo izražavanje?
Hvad har jeg gjort, kære Jesus, Hvad har jeg gjort?
Šta sam učinio, Slatki Isuse, šta sam učinio?
Hvad har jeg sagt om det her?
Шта сам ти рекао о овом срању?
Hvad har jeg sagt hele aftenen?
А шта сам вам говорио целу ноћ?
Hvad har jeg sagt om det?
Rekao sam ti da ne crtaš po zidovima.
Hvad har jeg sagt om at flytte mine fanger?
Šta sam rekla o premeštanju zatvorenika?
Hvad har jeg gjort for at gøre dem vrede?
Što mi je činiti da ih skinem?
Hvad har jeg med din far at gøre?
Šta ja imam sa tvojim ocem?
Hvad har jeg gjort for at fortjene dette?
Èime li sam u prošlom životu ovo zaslužio?
Hvad har jeg rodet dig ud i?
У шта сам те то увукао?
Hvad har jeg sagt til dig om at tale til mig?
Alo, decko! Šta sam ti ja rekla o obracanju?
Hvad har jeg gjort mod dig?
Èime sam te ja to povrijedio?
Hvad har jeg gjort for at fortjene sådan et loyalt hold?
Šta sam uradio da zaslužim tako odanu ekipu, Leni?
Hvad har jeg sagt om dine kneb?
Koje je pravilo u vezi s tvojim trikovima?
Med jeres øjne lukket, hvad har jeg på?
Sa zatvorenim očima, kako sam obučen?
Og hvad har jeg forbrudt imod dig, at du bragte denne store Synd over mig og mit Rige?
Šta li sam ti zgrešio, te navuče na me i na carstvo moje toliko zlo?
Men HERREN åbnede Æselets Mund, og det sagde til Bileam: "Hvad har jeg gjort dig, siden du nu har slået mig tre Gange?"
Tada Gospod otvori usta magarici, te ona reče Valamu: Šta sam ti učinila, te me biješ već treći put?
Da sagde David: "Hvad har jeg nu gjort? Det var jo da kun et Spørgsmål!"
A David reče: Šta sam sad učinio? Zapovedjeno mi je.
Da sagde David til Akisj: "Hvad har jeg gjort, og hvad har du opdaget hos din Træl, fra den Dag jeg trådte i din Tjeneste, siden jeg ikke må drage hen og kæmpe mod min Herre Kongens Fjender?"
A David reče Ahisu: Ali šta sam učinio? Šta li si našao na sluzi svom otkako sam kod tebe do ovog dana, da ne idem da se bijem s neprijateljima gospodara svog cara?
Da sagde hun til Elias: "Hvad har jeg med dig at gøre, du Guds Mand!
I ona reče Iliji: Šta je tebi do mene, čoveče Božji?
Men Elisa sagde til Israels Konge: "Hvad har jeg med dig at gøre?
A Jelisije reče caru Izrailjevom: Šta je meni do tebe?
Og nu? Hvad har jeg at gøre her? lyder det fra HERREN; mit Folk er jo ranet for intet. De, der hersker over det, brovter, lyder det fra HERREN, og mit Navn vanæres ustandseligt Dagen lang.
A sada šta ću tu? veli Gospod. Jer je narod moj zaboravljen nizašta; koji vladaju njim, cvele ga, veli Gospod, i jednako svaki dan huli se na ime moje.
Men da han så Jesus, råbte han og faldt ned for ham og sagde med høj Røst: "Hvad har jeg med dig at gøre, Jesus, den højeste Guds Søn?
A kad vide Isusa, povika i pripade k Njemu i reče zdravo: Šta je tebi do mene, Isuse, Sine Boga Najvišeg?
1.0328299999237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?